Mobile menu

Problem when running the Context TM wizard
Thread poster: acampos
acampos
English
May 15, 2008

While running the Context TM wizard. I have ran into the following. I enter the server based tm, but the user id password is blanked out. I can enter both the user ID and the TM info, along with the correct server name. Here is the error that I get:

the tranlation memory could not be opened. (5003): requested rights cannot be granted. Please provide necessary login information and try again.

I enter the correct info but I still get this error message, any suggestions?????




[Subject edited by staff or moderator 2008-05-15 15:05]


Direct link Reply with quote
 

Wojciech Froelich  Identity Verified
Poland
Local time: 06:01
English to Polish
What is the role of your user? May 15, 2008

acampos wrote:

While running the Context TM wizard. I have ran into the following. I enter the server based tm, but the user id password is blanked out. I can enter both the user ID and the TM info, along with the correct server name. Here is the error that I get:

the tranlation memory could not be opened. (5003): requested rights cannot be granted. Please provide necessary login information and try again.

I enter the correct info but I still get this error message, any suggestions?????


Wild guess that needs checking:
- what is the role of this user? if it's "Translator", you might not have appropriate rights - the default TM Server configuration gives translators no access to the Analyse command.


Direct link Reply with quote
 
acampos
English
TOPIC STARTER
Context TM Wizard May 15, 2008

user has full TM/Admin rights...

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem when running the Context TM wizard

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs