Mobile menu

Version of Trados Workbench for Windows Mobile (Imate Jasjar
Thread poster: Valerie Marzac

Valerie Marzac  Identity Verified
France
Local time: 00:28
English to French
+ ...
Jun 10, 2008

Good evening,

I need to use Trados Workbench on my Imate Jasjar. Is there a compatible version for Windows Mobile? If not, is there any other such translation tool compatible with Trados which I can install on my Imate? I currently use Trados Workbench 6 on my Vista laptop.

Also, do you know where I can find language support for French and Spanish for Word Mobile?

This is really important to me mostly for health reasons at present, it's not fancy, it's an absolute vital need. I need to be able to work outside instead of being home constantly in front of my computer round the clock since I work with different time zones on heavy contracts. Thank you for your kind help. In fact, any help at all would be magic at this point.

Best regards

Val


Direct link Reply with quote
 

Fernando Toledo  Identity Verified
Germany
Local time: 00:28
Member (2005)
German to Spanish
Working on a 3,6" screen? Jun 11, 2008

Well, I don't think this is a good idea.

You said you have a Laptop, if you need to be outside, why don't you go to, for example, a Starbucks or any other nice place with WLAN and work there and drink a nice cappuccino?


Regards


Direct link Reply with quote
 

Stanislav Pokorny  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 00:28
English to Czech
+ ...
That's what I'm always doing... Jun 11, 2008

Fernando Toledo wrote:

Well, I don't think this is a good idea.

...why don't you go to, for example, a Starbucks or any other nice place with WLAN and work there and drink a nice cappuccino?


... and it's not bad, not bad at all.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Version of Trados Workbench for Windows Mobile (Imate Jasjar

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs