This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
I'm trying to convert a multilingual glossary using the converter macros (TWB.XLA) developed by Sergei Mouraviev, but when I select Import from Multiterm it says: "18 entries imported", but nothing displays and I have about 500 entries.
I opened my database and went to Termbase/Export Entries, selected the Tab-delimited export definition, clicked on the Process button and saved the file as .txt.
I'm trying to convert a multilingual glossary using the converter macros (TWB.XLA) developed by Sergei Mouraviev, but when I select Import from Multiterm it says: "18 entries imported", but nothing displays and I have about 500 entries.
I opened my database and went to Termbase/Export Entries, selected the Tab-delimited export definition, clicked on the Process button and saved the file as .txt.
Thanks Mathieu. That is exactly the problem, the glossary does not display in the same order that it was originally created before importing it to Multiterm. That is why I was trying to use the Multiterm.xls file that comes with the Converter macro found in the TW users group, but I can't make it work with Multiterm 7.0.
Has anyone used the Multiterm.xls macro with Multiterm 7.0?
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value