Translating Visio files with Trados 2007 (Build 835)
Thread poster: Josh Ord-Hume

Josh Ord-Hume  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 05:49
Member
French to English
Sep 3, 2008

I would be grateful for any help / advice / recommendations for dealing with Visio VSD files in TagEditor. Can TagEditor deal with VSD files? I've seen references in previous postings to Visio.INI files, but I do not appear to have such a file in my Tag Settings Manager...

Many thanks...

Josh


Direct link Reply with quote
 

Jan Sundström  Identity Verified
Sweden
Local time: 06:49
English to Swedish
+ ...
See these threads Sep 3, 2008

Josh Ord-Hume wrote:

I would be grateful for any help / advice / recommendations for dealing with Visio VSD files in TagEditor. Can TagEditor deal with VSD files? I've seen references in previous postings to Visio.INI files, but I do not appear to have such a file in my Tag Settings Manager...

Many thanks...

Josh


Hi Josh,

Which Trados version are you running?
Sometimes the INI files are not visible in the manager. Navigate to the program folder in Explorer, and search for it there instead.

http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/112792-translating_visio_files_visioini_tag_setting_file.html

http://www.proz.com/forum/translation_theory_and_practice/36604-how_to_edit_flow_charts_created_by_ms_visio_drawing_and_embedded_in_ms_word.html#261180

http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/100052-translating_visio_files_with_trados_70-.html

Basically, it boils down to installing trial versions of Visio and Sysfilter, this will give you a lot of flexibility....


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Translating Visio files with Trados 2007 (Build 835)

Advanced search







BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs