Mobile menu

languages support on - installation
Thread poster: Graeme High
Graeme High  Identity Verified
Local time: 07:03
German to English
+ ...
Sep 25, 2008

I have just installed Trados and foolishly assumed English would already be included as one of the source/target languages in Translator's Workbench.
Now I have DE, SP, FR, NL and IT as my language options for source and target, but no English!
How can I rectify this...does it require a reinstall?
Product is functioning OK otherwise
ANy help much appreciated

Direct link Reply with quote

Uldis Liepkalns  Identity Verified
Local time: 09:03
Member (2003)
English to Latvian
+ ...
You can change languages only on installation Sep 25, 2008

So you have to reinstall Trados. Also please note that if you have freelance version, you can choose up to 5 languages only.


Direct link Reply with quote

Wendy Cummings
United Kingdom
Local time: 07:03
Member (2006)
Spanish to English
+ ...
ditto Sep 26, 2008

I have an identical problem (only mine was caused by the SDL engineer reinstalling yesterday due to a different problem; and forgetting to include English as one of my languages).

In order to reinstall, do I have to remove the programme first? (i.e. Add or Remove Programmes>Remove) - then how do i find it to reinstall it again?

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

languages support on - installation

Advanced search

Translation news related to SDL Trados

Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2015 Freelance
The industry-leading translation software used by over 200,000 translators.

SDL Trados Studio helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs