Mobile menu

Adding languages to Workbench
Thread poster: Mervyn Henderson

Mervyn Henderson  Identity Verified
Spain
Local time: 20:36
Member
Spanish to English
+ ...
Nov 12, 2008

With Jerzy's help I successfully installed Trados 7 on another laptop yesterday. However, I didn't take sufficient notice of the Wizard when it told me to install "2 to 5 languages", and I only installed for Spanish and English. I want to add at least another two combinations, and I realise this means altering the installation.

How can I do this?

Best,


Mervyn


Direct link Reply with quote
 

Stanislav Pokorny  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 20:36
English to Czech
+ ...
Reinstall Nov 12, 2008

Hi Mervyn,
I'm afraid you'll have to reinstall Trados. New languages can only be added from within the installation wizard.


Direct link Reply with quote
 

Mervyn Henderson  Identity Verified
Spain
Local time: 20:36
Member
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Reinstall Nov 12, 2008

Thanks Stanislav, I thought as much. But is there a "correct" procedure for reinstalling? Do I have to uninstall first?


Mervyn


Direct link Reply with quote
 
Feigola  Identity Verified
Spain
Local time: 20:36
Member (2007)
Spanish to Russian
+ ...
Uninstal first Nov 12, 2008

Hi Mervin,

Yes, I´m afraid you´ll have to uninstall it first.


Direct link Reply with quote
 

Attila Piróth  Identity Verified
France
Local time: 20:36
Member
English to Hungarian
+ ...
Uninstall, then reinstall Nov 12, 2008

Hi Mervyn,
Yes, you need to uninstall it first.
Attila


Direct link Reply with quote
 

Mervyn Henderson  Identity Verified
Spain
Local time: 20:36
Member
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks ... Nov 12, 2008

... to all. It's now uninstalled and reinstalled with the other languages. Great!


Mervyn


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Adding languages to Workbench

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs