Mobile menu

Adding languages to Workbench
Thread poster: Mervyn Henderson

Mervyn Henderson  Identity Verified
Spain
Local time: 02:17
Member
Spanish to English
+ ...
Nov 12, 2008

With Jerzy's help I successfully installed Trados 7 on another laptop yesterday. However, I didn't take sufficient notice of the Wizard when it told me to install "2 to 5 languages", and I only installed for Spanish and English. I want to add at least another two combinations, and I realise this means altering the installation.

How can I do this?

Best,


Mervyn


Direct link Reply with quote
 

Stanislav Pokorny  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 02:17
English to Czech
+ ...
Reinstall Nov 12, 2008

Hi Mervyn,
I'm afraid you'll have to reinstall Trados. New languages can only be added from within the installation wizard.


Direct link Reply with quote
 

Mervyn Henderson  Identity Verified
Spain
Local time: 02:17
Member
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Reinstall Nov 12, 2008

Thanks Stanislav, I thought as much. But is there a "correct" procedure for reinstalling? Do I have to uninstall first?


Mervyn


Direct link Reply with quote
 
Feigola  Identity Verified
Spain
Local time: 02:17
Member (2007)
Spanish to Russian
+ ...
Uninstal first Nov 12, 2008

Hi Mervin,

Yes, I´m afraid you´ll have to uninstall it first.


Direct link Reply with quote
 

Attila Piróth  Identity Verified
France
Local time: 02:17
Member
English to Hungarian
+ ...
Uninstall, then reinstall Nov 12, 2008

Hi Mervyn,
Yes, you need to uninstall it first.
Attila


Direct link Reply with quote
 

Mervyn Henderson  Identity Verified
Spain
Local time: 02:17
Member
Spanish to English
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks ... Nov 12, 2008

... to all. It's now uninstalled and reinstalled with the other languages. Great!


Mervyn


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Adding languages to Workbench

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs