Mobile menu

Tageditor 7.0 spell check freezes
Thread poster: TransAction

TransAction
Netherlands
Local time: 11:35
Member (2006)
English to Dutch
+ ...
Nov 18, 2008

When starting the spell check, the software simply freezes and I have to Ctrl+Alt+del the tageditor process to continu.

I do not have word open or running at the same time. All options for spell check seem to be OK.
Running Windows XP SP3.

My word version is Office 2003.

Any suggestions?

[Edited at 2008-11-18 15:50 GMT]


Direct link Reply with quote
 
Gabi Franz
Local time: 11:35
English to German
Repair installation of Word might help Nov 19, 2008

Hi, when exactly does TagEditor freeze? I had a similar problem some time ago. TagEditor froze in the moment when a spelling error was detected. After blaming TagEditor for a while I realized that this was in fact a Word Spell Checker problem, and a Word repair installation did the trick.

I hope this helps!

Cheers,
Gabi


Direct link Reply with quote
 

TransAction
Netherlands
Local time: 11:35
Member (2006)
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
word seems ok Nov 19, 2008

Hi Gabi,
I looked into that, the word spell check seems to be ok, I did a restore of word, but no change.
Tageditor freezes after starting the spell check, the first word to be spell checked is highlighted and that's it.


Direct link Reply with quote
 
Gabi Franz
Local time: 11:35
English to German
Seems to be a Word problem Nov 19, 2008

Hi,
This is exactly the problem I had. I'm sorry, I don't have any other ideas, but I still think it's a Word problem.
Good luck!

Cheers,
Gabi


Direct link Reply with quote
 

TransAction
Netherlands
Local time: 11:35
Member (2006)
English to Dutch
+ ...
TOPIC STARTER
Word was indeed the culprit Nov 20, 2008

I reinstalled word again, since it was the obvious suspicious element.
Using the fix-function, it now works again.

Thanks for the input.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Tageditor 7.0 spell check freezes

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs