Mobile menu

"find" and "replace" feature greyed out
Thread poster: Sylva Ficova

Sylva Ficova  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 12:30
English to Czech
+ ...
Nov 23, 2008

Hello,
I have updated my SDLX Trados 2007 to SDLX 2007 Suite Freelance and the "find" and "replace" features are disabled - greyoud out and when I press Ctrl + F or Ctrl + H, nothing happens.
Has anyone had this problem??


Direct link Reply with quote
 

István Hirsch  Identity Verified
Local time: 12:30
English to Hungarian
Tageditor Nov 24, 2008

Unfortunately, at the moment I do not have SDLX installed, so I cannot check this idea. Perhaps the problem is similar to the problem at Tageditor.
At the latter, if you want to use the find/replace feature for the whole text (not only for the segment you are working on) you should go to Tools > Options > Protection and uncheck the box next to the "Document protection ".
Perhaps something similar works for SDLX, too.


Direct link Reply with quote
 

Sylva Ficova  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 12:30
English to Czech
+ ...
TOPIC STARTER
unfortunately Nov 25, 2008

there is nothing like this in SDLX, I tried everything and the features still do not work

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

"find" and "replace" feature greyed out

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs