Mobile menu

edit or delete Synergy project?
Thread poster: Paul Klassen
Paul Klassen
Canada
Local time: 07:02
French to English
Nov 25, 2008

I have been using Trados for years, but recently decided to try the Synergy interface. I prefer working directly in Word to using the tag editor, and have seen that it is possible to set up a project to use Word in Synergy. Last project I set up, I missed that option, and it defaulted to using tag editor.

I have not been able to find any way to change that setting after I finished setting up the project. Am I missing something?

Also, I wanted to delete the project and recreate it...that also seems to be impossible.

Can anyone help me with this?

Thanks,

Paul


Direct link Reply with quote
 

Lutz Molderings  Identity Verified
Germany
Local time: 12:02
Member (2007)
German to English
+ ...
... Nov 25, 2008

The first is not possible.

To delete a project, first detach it and then go to the Synergy folder and delete the project file.

Hope that helps.


Direct link Reply with quote
 
Paul Klassen
Canada
Local time: 07:02
French to English
TOPIC STARTER
Thanks Nov 25, 2008

Thanks Lutz, your technique worked perfectly.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

edit or delete Synergy project?

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs