Mobile menu

edit or delete Synergy project?
Thread poster: Paul Klassen
Paul Klassen
Canada
Local time: 01:23
French to English
Nov 25, 2008

I have been using Trados for years, but recently decided to try the Synergy interface. I prefer working directly in Word to using the tag editor, and have seen that it is possible to set up a project to use Word in Synergy. Last project I set up, I missed that option, and it defaulted to using tag editor.

I have not been able to find any way to change that setting after I finished setting up the project. Am I missing something?

Also, I wanted to delete the project and recreate it...that also seems to be impossible.

Can anyone help me with this?

Thanks,

Paul


Direct link Reply with quote
 

Lutz Molderings  Identity Verified
Germany
Local time: 06:23
Member (2007)
German to English
+ ...
... Nov 25, 2008

The first is not possible.

To delete a project, first detach it and then go to the Synergy folder and delete the project file.

Hope that helps.


Direct link Reply with quote
 
Paul Klassen
Canada
Local time: 01:23
French to English
TOPIC STARTER
Thanks Nov 25, 2008

Thanks Lutz, your technique worked perfectly.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

edit or delete Synergy project?

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs