This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Ok so the source textlooks like this: The main area of expertise of xxxxxxx company is the production of inflatable air domes and providing complex solutions in the area of artificial sports surfaces
But the translation takes only the text: The main area of expertise of xxxxxxx company is the production of inflatable air domes and providing complex solutions in the area... See more
Ok so the source textlooks like this: The main area of expertise of xxxxxxx company is the production of inflatable air domes and providing complex solutions in the area of artificial sports surfaces
But the translation takes only the text: The main area of expertise of xxxxxxx company is the production of inflatable air domes and providing complex solutions in the area of artificial sports surfaces How may I insert a link in tag editor? This is a HTML file that I have received and I wouldn't be able to make changes afterwards either.
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jerzy Czopik Germany Local time: 23:21 Member (2003) Polish to German + ...
Modify the ini file accordingly
Dec 16, 2008
so that the url is made available for translation. When you opne the file you will see in which tag the url is hidden. Close the file, go to tag settings, chose the "Predefined HTML Settings", click "Properties". In Properties chose the "Elements" tab and look for the tag in question. Select it, clock again "Properties", then chose "Attributs" and check the check-Box beside the corresponding attribute.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio
Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.