Mobile menu

Can one get a TRADOS refund?
Thread poster: Cecelia Murphy

Cecelia Murphy
United States
Local time: 07:08
Member (2007)
German to English
+ ...
Dec 23, 2008

I have been using SDL 2007 for about two months at a work computer. That computer is no longer available to me.
My own computer is a Mac. I have not been successful at installing TRADOS on the Mac.
I do not want this product anymore.
Is it possible to refund?


Direct link Reply with quote
 

Tomás Cano Binder, CT  Identity Verified
Spain
Local time: 16:08
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
What did they people at Trados say? Dec 23, 2008

What did Trados say when you asked them?

Direct link Reply with quote
 

Mulyadi Subali  Identity Verified
Indonesia
Local time: 22:08
English to Indonesian
+ ...
windows required Dec 23, 2008

Cecelia Murphy wrote:

I have been using SDL 2007 for about two months at a work computer. That computer is no longer available to me.
My own computer is a Mac. I have not been successful at installing TRADOS on the Mac.
I do not want this product anymore.
Is it possible to refund?


installing trados on mac will require you installing windows first, just fyi.


Direct link Reply with quote
 
Daniel García
English to Spanish
+ ...
I don't think you can in this context Dec 23, 2008

Cecelia Murphy wrote:

I have been using SDL 2007 for about two months at a work computer. That computer is no longer available to me.
My own computer is a Mac. I have not been successful at installing TRADOS on the Mac.
I do not want this product anymore.
Is it possible to refund?


I am not sure you can have a refund.

You have been using the software successfully for two months.

I would imagine that you were aware that it is a Windows application.

You can run it using Paralells (but then you need to install Windows).

Did you think that it was a Mac applicatin when you bought it?

Daniel

Unless SDL made you think that


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Can one get a TRADOS refund?

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs