Mobile menu

Can one get a TRADOS refund?
Thread poster: Cecelia Murphy

Cecelia Murphy
United States
Local time: 08:23
Member (2007)
German to English
+ ...
Dec 23, 2008

I have been using SDL 2007 for about two months at a work computer. That computer is no longer available to me.
My own computer is a Mac. I have not been successful at installing TRADOS on the Mac.
I do not want this product anymore.
Is it possible to refund?


Direct link Reply with quote
 

Tomás Cano Binder, CT  Identity Verified
Spain
Local time: 17:23
Member (2005)
English to Spanish
+ ...
What did they people at Trados say? Dec 23, 2008

What did Trados say when you asked them?

Direct link Reply with quote
 

Mulyadi Subali  Identity Verified
Indonesia
Local time: 22:23
English to Indonesian
+ ...
windows required Dec 23, 2008

Cecelia Murphy wrote:

I have been using SDL 2007 for about two months at a work computer. That computer is no longer available to me.
My own computer is a Mac. I have not been successful at installing TRADOS on the Mac.
I do not want this product anymore.
Is it possible to refund?


installing trados on mac will require you installing windows first, just fyi.


Direct link Reply with quote
 
Daniel García
English to Spanish
+ ...
I don't think you can in this context Dec 23, 2008

Cecelia Murphy wrote:

I have been using SDL 2007 for about two months at a work computer. That computer is no longer available to me.
My own computer is a Mac. I have not been successful at installing TRADOS on the Mac.
I do not want this product anymore.
Is it possible to refund?


I am not sure you can have a refund.

You have been using the software successfully for two months.

I would imagine that you were aware that it is a Windows application.

You can run it using Paralells (but then you need to install Windows).

Did you think that it was a Mac applicatin when you bought it?

Daniel

Unless SDL made you think that


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Can one get a TRADOS refund?

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs