Mobile menu

Please help with exporting Trados 7.0 TMW into TXT
Thread poster: Remigiusz Drewniak KONTYNENT

Remigiusz Drewniak KONTYNENT  Identity Verified
Poland
Local time: 07:04
Member (2005)
Spanish to Polish
+ ...
Jan 26, 2009

Hi, I have Trados 6.5 and I've received file from Trados 7.0 that I can't read, please smone help me and export Trados 7.0 TMW into TXT, so that I can import it to Trados 6.5.

I need to make the translation in a few hours and I have no contact with outsourcer, it's night here. If anyone may help me I'll send a Trados 7.0 terbase to be exported. A small payment by PayPal may be considered too.

Best regards to all

[Zmieniono 2009-01-26 23:29 GMT]

[Zmieniono 2009-01-26 23:31 GMT]

[Zmieniono 2009-01-26 23:42 GMT]


Direct link Reply with quote
 

Anna Sylvia Villegas Carvallo
Mexico
Local time: 00:04
English to Spanish
Language pair? Jan 27, 2009

Please let me know what's the language pair. I might be able to help.

Direct link Reply with quote
 

Remigiusz Drewniak KONTYNENT  Identity Verified
Poland
Local time: 07:04
Member (2005)
Spanish to Polish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks to all. I have it resolved yet. Jan 27, 2009

Thanks to all. I have it resolved yet.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Please help with exporting Trados 7.0 TMW into TXT

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs