Mobile menu

Tag Editor Error: 4005: Invalid Pointer
Thread poster: Kirsty Mason
Kirsty Mason  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:51
German to English
Dec 19, 2003

Hi, I am having problems accessing and saving bilingual files in the Tag Editor. Each time I try to save I receive the above message, and am unable to save the bilingual document (saving the target language file is fine). I really need the bilingual files for my client, and I also need to access old bilingual files to change them.

Trados Translators Workbench and Tag Editor version 5.5 Freelance, Windows XP. I haven't changed any settings or configuration since I last managed to save the same files successfully.
TIA


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 00:51
English to German
+ ...
Check TW_users Dec 19, 2003

Hi Kirsty,
Unfortunately, I have not been able to find any reference to this issue on the Trados Knowledge Base or elsewhere.

I can't help the suspicion that this could be a Windows (rather than Trados) error message - have you tried duplicating the files? What file type are you working on?

Besides contacting Trados support, you may want to try the TW_users group. I searched their archives, but couldn't find anything either.

Good luck, and sorry I can't be of more help...
Ralf


Direct link Reply with quote
 
Kirsty Mason  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 23:51
German to English
TOPIC STARTER
Thanks Dec 20, 2003

.. for the reply Ralf.
In desperation I deinstalled and reinstalled all my Trados solutions and the problem has not reoccurred (so far).


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Tag Editor Error: 4005: Invalid Pointer

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs