Mobile menu

Trados Tr. Memory taskbar button? (Mod: Workbench program window cannot be resized)
Thread poster: LuciaC

LuciaC
United Kingdom
Local time: 16:39
English to Italian
+ ...
Apr 30, 2004

I have a little problem when I try to open Translation Memory (freelance 5, I've been using for 2 years without any problems). When I click on the icon, it opens as a taskbar button only in a minimized size. When I click on the button, I cannot restore the window in order to work with it. I can only mazimise it or minimized it and in both cases, although the software does work, I cannot see the Trados window while I work. When it's mazimised, I cannot change the shape of the window to reduce it to the desired size - it just minimizes again.
No problem with Multiterm.

I have now spent two evenings trying to understand what I need to do, read Microsoft Support tips about taskbars etc - because it seems to me it's more of a Windows XP HE problem than a Trados one but to no avail.

Any suggestions? I hope it is a silly thing, that's why I have waited to post this, but I am giving up.

Thank you in advance for your patience.
Lucia


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 17:39
English to German
+ ...
Moving the thread... Apr 30, 2004

...to Trados Support.

Have a look at this article on the Trados Knowledge Base.

HTH, Ralf


Direct link Reply with quote
 

LuciaC
United Kingdom
Local time: 16:39
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you so much, Ralf, Apr 30, 2004

that did the trick.
Lucia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados Tr. Memory taskbar button? (Mod: Workbench program window cannot be resized)

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs