| User | Thread poster: Birgir24 Count repetitions | Birgir24 Iceland
Member (2011) English to Icelandic + ... |
Good morning fellow translators,
I have a Word document with 40,000 words and a lot of them are repetitions. Is there a way for me to count the repetitions using Trados Studio 2009? If not, can it be counted using other methods?
Help on this would be much appreciated. Thanks!
Birgir | | | | Joop Fraikin Belgium Local time: 04:09
Member (2002) English to Dutch + ... |
Hi Birgir,
This should be easy:
> open document (in Editor mode)
> save target file
> save document
> file
> batch tasks
> analyze file
> check report analysis in Reports
> save analysis if necessary
Good luck! | | | | Sergei Leshchinsky Ukraine Local time: 05:09
 Member (2008) English to Russian + ... |
Before asking any question try reading Help in the software you bought. | | | | Birgir24 Iceland
Member (2011) English to Icelandic + ... TOPIC STARTER |
Thanks for the help, Joop!
Birgir | | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » | | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | |
| Count repetitions | Fluency Translation Suite 2011 | Translate Up To 50% Faster with Fluency
Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!
More info » |
| | PerfectIt consistency checker | Faster Checking, Greater Accuracy
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
More info » |
| |