TagEditor gives 80003 error when I try to open PDF file
Zoya Delerm-Shapkina France Local time: 04:14 Member (2007) English to Russian + ...
Feb 7
Hello,
For the first time I've got the problem with PDF files - 80003 TagEditor is unable to open this document because the file type is not recognised. I use Trados 7.0
Thank you in advance for helping me.
[Edited at 2012-02-07 10:59 GMT]
SORRY, QUESTION IS CLOSED...... Answer is clear now.... Finereader for a file with a many pictures
[Edited at 2012-02-07 11:14 GMT]
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Jerzy Czopik Germany Local time: 04:14 Member (2003) Polish to German + ...
PDF is not and was never supported as file type in TagEditor
Feb 7
You could open it in Studio 2009/2011, but the best way is to use a decent PDF converter, extract only plain text from there, then format the text manually and translate such file.
Any attempt to convert PDF including all formatting will lead to more or less tag overloaded file in any CAT tool.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!
DVX2 Professional is the most popular version of Déjà Vu X2 and with good reason. Fast and flexible, Déjà Vu X2 Professional combines Atril’s Intelligent Quality technology with an array of powerful, customisable productivity and quality assurance
The translation workplace 
Translation news related to SDL Trados