Mobile menu

Trados window disappears
Thread poster: marnic
marnic
English to Italian
+ ...
Jun 9, 2004

Hi,

wonder if you can help me: I was happily translating with Trados 6.5 (6.5.2.417) when all of a sudden I wasn't able to display Trados in its minimised size (above Word). I can only see the Trados icon on the taskbar at the bottom of the screen. Right-clicking on it and maximising is the only way to actually see the workbench. If I right click on restore (to have a smaller WB window) I can't see anything. The Trados icon on the taskbar remains where it stands. I tried to restart to no avail.
Thanks for your help!


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 08:57
English to German
+ ...
Check the Knowledge Base Jun 9, 2004

Hi "marnic",
Check this article from the Trados KB.

As usual, be extremely careful when making changes to Registry entries.

HTH, Ralf


Direct link Reply with quote
 
marnic
English to Italian
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you - resize Trados Jun 10, 2004

Thank you very much,

I don't know how but I didn't even need to do the registry thing because everything went misteriously back to normal.
Thanks for your precious help Ralf, that article might turn out to be useful in the future.

Marianna


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados window disappears

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs