MultiTerm- Username and Password???
Thread poster: Moofi

Moofi  Identity Verified
Local time: 18:58
Polish to English
+ ...
Oct 13, 2004

Hi all,

I know this is more a CAT-related question, but I can't seem to find all the techy folders... have they been moved/removed??

Anyway, tried firing up MultiTerm today, and it keeps asking me for a username and password- ??? I go to the MT help page on the web, and the bloody "Help" link doesn't work!

Am I missing something hugely obvious? I haven't recieved the paper manuals yet, and pdfs are such a pain.

If anyone could shed some light on this, I'd be most grateful. Cheers all.


Direct link Reply with quote
 

Magda Dziadosz  Identity Verified
Poland
Local time: 18:58
Member (2004)
English to Polish
+ ...
Moving this topic... Oct 13, 2004

..to Trados Support forum.

The techy folders are right there where they should be

Best,
Magda


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 18:58
English to German
+ ...
More details, please... Oct 13, 2004

Hi Moofi - what about some more details?
Anyway, tried firing up MultiTerm today,

Which version of MultiTerm are you using? (Please quote the full version number, including the build number - go to Help - About... to check.)

and it keeps asking me for a username and password- ???

Which termbase are you trying to open? Could it be a password-protected termbase?

I go to the MT help page on the web, and the bloody "Help" link doesn't work!

Which help page did you go to? What exactly was the problem there? (Sorry, letting off steam is fine, but frankly, this is getting you nowhere...)

Best regards,
Ralf


Direct link Reply with quote
 

RWSTranslation
Germany
Local time: 18:58
Member (2007)
German to English
+ ...
read only Oct 14, 2004

Hello,
one possibility is that the multiterm database has the read only file attribut.

Hans


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

MultiTerm- Username and Password???

Advanced search







WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs