Unable to add/edit term in Multiterm 11
Thread poster: Alexey Larin
Alexey Larin
Alexey Larin  Identity Verified
Belarus
Local time: 18:16
English to Russian
+ ...
Dec 30, 2013

Good time of the day!

After trying everything that I could find on this forum (ie. http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/122464-sdl_multiterm_error:_javalangnullpointerexception.html and the rest of similar ones) and elsewhere online I've come to conclusion that I need your help with up-to-date information on ho
... See more
Good time of the day!

After trying everything that I could find on this forum (ie. http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/122464-sdl_multiterm_error:_javalangnullpointerexception.html and the rest of similar ones) and elsewhere online I've come to conclusion that I need your help with up-to-date information on how to solve the old problem.

By highlighting a new term to add and pressing Ctrl+F2 here's what I get...
I hit "Run", the Java window disappears and nothing more...

Please, help me and it will be an awesome New Year's present.

Sincerely,
Alexey

P.S. Merry Christmas and Happy New Year
Collapse


 
Jitka Komarkova (Mgr.)
Jitka Komarkova (Mgr.)  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 16:16
English to Czech
+ ...
Java 6 Update 24 Dec 30, 2013

Hi Alexey,
please see:
http://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/261067-cant_add_terms_to_multiterm_studio_2011.html#2238584
I believe it will help you.
Good luck!

Jitka


 
Alexey Larin
Alexey Larin  Identity Verified
Belarus
Local time: 18:16
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Doesn't work Dec 30, 2013

Unfortunately it doesn't work... I've been prompted to install Java 6 update 26... done so, restarted computer and in addition to picture above I've got another one



with following info in Details

ava.... See more
Unfortunately it doesn't work... I've been prompted to install Java 6 update 26... done so, restarted computer and in addition to picture above I've got another one



with following info in Details

ava.lang.NullPointerException
at com.kl.aep.Jmon$Handler.OnShowSecurityDialog(Jmon.java:207)
at com.sun.deploy.ui.UIFactory.showSecurityDialog(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.TrustDeciderDialog.showDialog(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.X509Util.showSecurityDialog(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.TrustDecider.isAllPermissionGranted(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2ClassLoader.isTrustedByTrustDecider(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2ClassLoader.getTrustedCodeSources(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.CPCallbackHandler$ParentCallback.strategy(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.CPCallbackHandler$ParentCallback.openClassPathElement(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.DeployURLClassPath$JarLoader.getJarFile(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.DeployURLClassPath$JarLoader.access$800(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.DeployURLClassPath$JarLoader$1.run(Unknown Source)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at com.sun.deploy.security.DeployURLClassPath$JarLoader.ensureOpen(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.DeployURLClassPath$JarLoader.(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.DeployURLClassPath$3.run(Unknown Source)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at com.sun.deploy.security.DeployURLClassPath.getLoader(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.DeployURLClassPath.getLoader(Unknown Source)
at com.sun.deploy.security.DeployURLClassPath.getResource(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2ClassLoader$2.run(Unknown Source)
at java.security.AccessController.doPrivileged(Native Method)
at sun.plugin2.applet.Plugin2ClassLoader.findClassHelper(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Applet2ClassLoader.findClass(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2ClassLoader.loadClass0(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2ClassLoader.loadClass(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2ClassLoader.loadClass0(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2ClassLoader.loadClass(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2ClassLoader.loadClass(Unknown Source)
at java.lang.ClassLoader.loadClass(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2ClassLoader.loadCode(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2Manager.createApplet(Unknown Source)
at sun.plugin2.applet.Plugin2Manager$AppletExecutionRunnable.run(Unknown Source)
at java.lang.Thread.run(Unknown Source) ▲ Collapse


 
Jitka Komarkova (Mgr.)
Jitka Komarkova (Mgr.)  Identity Verified
Czech Republic
Local time: 16:16
English to Czech
+ ...
Update 24 Dec 30, 2013

[quote]Alexey Larin wrote: I've been prompted to install Java 6 update 26...

Have you removed all other versions from the computer? And have you tried the particular version I mentioned? I.e. Java 6 Update 24
Give it a try!


 
Alexey Larin
Alexey Larin  Identity Verified
Belarus
Local time: 18:16
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
I did... Dec 30, 2013

I did with no result on update 24 (just asked for update # 26) as with the latest one and only #26 brought additional window

[Edited at 2013-12-30 20:37 GMT]

[Edited at 2013-12-30 23:10 GMT]


 
RWS Community
RWS Community
United Kingdom
Local time: 16:16
English
This is probably related to... Dec 31, 2013

... security settings. These three articles are worth a read as these contain information on the appropriate settings you can check against:

See more
... security settings. These three articles are worth a read as these contain information on the appropriate settings you can check against:

http://kb.sdl.com/kb/article?ArticleId=4956&source=Article&c=12&cid=23

http://kb.sdl.com/kb/article?ArticleId=4645&source=Article&c=12&cid=23

http://kb.sdl.com/kb/article?ArticleId=2677&source=Article&c=12&cid=23

Ignore the Multiterm version numbers and just look at the resolution parts relating to Java settings.

If these don't help you to sort this out then please log a case through the solution finder and a support engineers will be able to help you out.

Go to the Knowledgebase;

http://kb.sdl.com

Then go to the tab called Solution Finder and now go here;

Download & Installation Problems

Follow the route for your problem and if there is no answer by the time you get to the end you'll be presented with a form to contact support. Complete all the fields in the form making sure your email address is entered correctly or nobody will be able to get back in touch with you.

Regards

Paul
Collapse


 
Alexey Larin
Alexey Larin  Identity Verified
Belarus
Local time: 18:16
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
Thank you... Dec 31, 2013

... Paul!

I was able to workaround the issue using the links you've provided. And now everything works fine even the disturbing warning about "first generation Java plug-in" every time I start Trados/MultiTerm.

Happy New Year everybody and Thank you once again.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Unable to add/edit term in Multiterm 11







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »