https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/27412-problem_with_tags.html

Problem with tags
Thread poster: Heinrich Pesch
Heinrich Pesch
Heinrich Pesch  Identity Verified
Finland
Local time: 18:38
Member (2003)
Finnish to German
+ ...
Dec 9, 2004

Version number: 6.5.5.438
On closing the segment TagEditor warns, that there is one tag to many. But I cannot delete any tags, because they are protected.
When I remove the protection for internal tags I can delete them, but from now on I get always a warning when closing a section, that there is at least one tag too much, though there is exactly the same number and kind of tags as in the source-segment.
Is this a known bug?
Thanks for advice!
Heinrich


 
Aleksandr Surkov
Aleksandr Surkov
Estonia
Local time: 18:38
English to Russian
+ ...
copy/paste text Dec 10, 2004

I have such as problem. I simply copy/paste text between tag's symbols, all spare tags remain at the start or at the end of the text.
It's possible there is the best solve, I do not know it.


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Problem with tags


Translation news related to SDL Trados





Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »