Technical forums » Trados support »
Issues with MultiTerm 2014 SP1 / SP2 // JavaScript errors
Thread poster: KONSTANTIN
KONSTANTIN
KONSTANTIN
Local time: 04:38
English to Russian
+ ...
Nov 26, 2014

Hi friends
I have Trados Studio 2014 SP 1 installed and wish to use MultiTerm with it.

First, I installed MutiTerm 2014 SP 1. The software can create termbases as needed, but doesn't allow to add terms. Each time I add a term, the Java message with security warning appears. If I confirm to proceed, the JavaScript error occurs:

Изображение - savepic.org — сервис хранения изображений

(Error: the object doesn't support property or method "isActive")

Any term cannot be added after the error.

Next, when I installed MutiTerm 2014 SP 2, the software allows to create terbases and add terms properly. However, when I try to add a term from within Trados Studio, the following JavaScript error occurs:

Изображение - savepic.ru — сервис хранения изображений

(Error in English).

Can anybody help me with the issue?

OS: Windows 7 SP 1 x86.
 
RWS Community
RWS Community
United Kingdom
Local time: 03:38
English
You need to... Nov 26, 2014

... upgrade Studio to SP2 as well. Studio can work without MultiTerm being installed at all as it has its own assemblies for this.

Regards

Paul
 
KONSTANTIN
KONSTANTIN
Local time: 04:38
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
I should ...... Nov 26, 2014

SDL Support wrote:

... upgrade Studio to SP2 as well. Studio can work without MultiTerm being installed at all as it has its own assemblies for this.

Regards

Paul


Thanks, Paul

Unfortunately, I should use SP1. I found solution of the issue for MultiTerm 2014 SP1 in KB #5060 (http://kb.sdl.com/?article=5060&cid=23#tab:homeTab:crumb:7:artId:5060), but it doesn't solved the issue yet. As I see, Java is a huge source of problems for Trados of earlier versions.

[Edited at 2014-11-27 06:27 GMT]

[Edited at 2014-11-27 07:17 GMT]
 
Emma Goldsmith
Emma Goldsmith  Identity Verified
Spain
Local time: 03:38
Member (2004)
Spanish to English
Why SP1? Nov 27, 2014

KRAFTER wrote:

Unfortunately, I should use SP1.


Why do you want to go using SP1 if SP2 is a free upgrade and it will solve your problem?

Have you had installation problems with SP2, such as the ones I mention in this blog post?
http://signsandsymptomsoftranslation.com/2014/11/24/risk-management/
 
KONSTANTIN
KONSTANTIN
Local time: 04:38
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
So Nov 27, 2014

Emma Goldsmith wrote:

KRAFTER wrote:

Unfortunately, I should use SP1.


Why do you want to go using SP1 if SP2 is a free upgrade and it will solve your problem?

Have you had installation problems with SP2, such as the ones I mention in this blog post?
http://signsandsymptomsoftranslation.com/2014/11/24/risk-management/


Such obstacles, Emma. But I hope, that soon I'll be able to use SP2.
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Issues with MultiTerm 2014 SP1 / SP2 // JavaScript errors







Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »
Trados Studio 2022 Freelance
The leading translation software used by over 270,000 translators.

Designed with your feedback in mind, Trados Studio 2022 delivers an unrivalled, powerful desktop and cloud solution, empowering you to work in the most efficient and cost-effective way.

More info »