How to view & translate "pagemaker" file via TagEditor in Trados 6.0
Thread poster: ehs_proz

ehs_proz
South Korea
Local time: 09:35
English to Korean
Mar 30, 2005

Is it possible for me to view the file (made in PageMaker) using Trados 6.0?

If it is possible, can you please describe how to view & translate the file?


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 03:05
English to German
+ ...
Trados File Formats Reference Guide Mar 30, 2005

Hi Mihea,
Have you taken a look at the File Formats Reference Guide, which is available for download from TranslationZone?

This describes the workflow for various file formats, including DTP formats.

Best regards,
Ralf


Direct link Reply with quote
 

ehs_proz
South Korea
Local time: 09:35
English to Korean
TOPIC STARTER
File Formats Reference Guide Apr 19, 2008

Ralf Lemster wrote:

Hi Mihea,
Have you taken a look at the File Formats Reference Guide, which is available for download from TranslationZone?

This describes the workflow for various file formats, including DTP formats.

Best regards,
Ralf


Hi! Ralph,

Year 2003 is the first year I started to work as a translator and joined this community. I recall one of my first clients asked me if I could translate in TagEditor. At that time, I didn't even own Trados. Then, I didn't even realize what this forum is about. Many years later, I have some time to research this commnunity. I come across this post. Found I didn't even thanks to your help.

Thank you!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to view & translate "pagemaker" file via TagEditor in Trados 6.0

Advanced search







memoQ translator pro
Kilgray's memoQ is the world's fastest developing integrated localization & translation environment rendering you more productive and efficient.

With our advanced file filters, unlimited language and advanced file support, memoQ translator pro has been designed for translators and reviewers who work on their own, with other translators or in team-based translation projects.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs