Mobile menu

Help: Word does not connect to Trados
Thread poster: Silke Blumbach

Silke Blumbach  Identity Verified
Germany
Local time: 10:23
English to German
+ ...
Apr 19, 2005

Dear colleagues,

yesterday, when I switched from an English-German TM to a French-German TM, Word didn't connect anymore to Trados.
Each time I received a message that the Workbench is not opened, although I had it opened.
I tried to uninstall and reinstall it, to restart the computer and (following the instructions from one website) deleting and moving some templates - without success.

Any idea??

Silke Liria


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 10:23
English to German
+ ...
Try re-registering Apr 20, 2005

Hi Silke,
Which Trados version are you using?

Try re-registering the software (Start - Programs - Trados 6.5 - Register Trados 6.5).

Best regards,
Ralf


Direct link Reply with quote
 
Leticia Artiles Gracia
Local time: 10:23
German to Spanish
+ ...
Did you manage to solve your problem? Apr 20, 2005

Dear Silke,

I have exactly the same problem and tryed to register it again but the problem remains there. did you solve it?

Regards,

Leticia


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Help: Word does not connect to Trados

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs