Pablo Grosschmid wrote:
I would appreciate information on experiences, before jumping into it. Until now, I have been using them separately without major problems.
Cel. 2.2 Mhz
Trados 6.5 FL
Dragon NS 7 (Spanish)
I started using Dragon recently, with no problems combining it with Trados, except you have to be very careful that your cursor is positioned correctly. And sometimes when you command it to select a word, it heads off into the text and chooses the wrong word.
Start up Trados as usual, open segment, activate mike, speak, close segment (Alt + Num + saves you the effort of reaching up to click from your easy chair:-))