Mobile menu

MultiTerm 7 Desktop problem within MS Word 2003 interface
Thread poster: Ivaylo Ivanov

Ivaylo Ivanov  Identity Verified
Luxembourg
Member (2005)
English to Bulgarian
+ ...
Sep 17, 2005

Hi all,

I just installed MultiTerm 7 Desktop on Windows XP SP2 and MS Office
2003 Pro. Multiterm's toolbar appeared within the Word's template, as
in the case of MultiTerm iX, but now when I press "Add Entry" button
(whether ot not the "Show Quick Entry Form" option is activated) the
entry to termbase dialog do not appear but the term is entered
(The "entry added successfully" message appears in the status bar) and
the source term is present in the database. In this way, I have no
option to enter the target term and to set the additional options for
the entry.

Have you encountered this problem? Any suggestions how to solve it?

Regards,

Ivaylo T Ivanov
English-Bulgarian translator


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

MultiTerm 7 Desktop problem within MS Word 2003 interface

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs