Fatal error when importing an .isc file in InDesign
Thread poster: François Désilets

François Désilets  Identity Verified
Canada
Local time: 12:56
English to French
Dec 11, 2005

Hi,

I'm using Trados 7 and InDesign 3.0

When I try to open an .isc file, a message appears telling me that an error occured and that the program will close...

Can you help me?


Direct link Reply with quote
 
xxxBrandis
Local time: 18:56
English to German
+ ...
less system resources Dec 11, 2005

François Désilets wrote:

Hi,

I'm using Trados 7 and InDesign 3.0

When I try to open an .isc file, a message appears telling me that an error occured and that the program will close...

Can you help me?
could be one reason, as I know. InDesign doesn´t report anything, it just gets out. Did your check your memory options, upgrading etc., Brandis


Direct link Reply with quote
 

tectranslate ITS GmbH
Local time: 18:56
German
+ ...
TOC Dec 12, 2005

If your original file has a TOC, try deleting that, then export the ISC file again, translate it with your TM and re-import. After that, you can re-create the TOC.

There is a known issue with cross-references in InDesign (see the Trados Knowledge Base and TW_Users group for more info).

HTH,
Benjamin


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Fatal error when importing an .isc file in InDesign

Advanced search







LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums