Mobile menu

Trados: MAC vs. PC
Thread poster: Dusica Cook

Dusica Cook  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 04:55
English to Bosnian
+ ...
Jan 13, 2006

dear colleagues,

i have a trados installed on my pc and now i got a great offer to get a mac, but i do not know if i can use it on mac. when i installed it on pc it never popped up the question related to platform or anything like that and now i am confused.

thanks for your help!


Direct link Reply with quote
 

Heike Behl, Ph.D.  Identity Verified
Local time: 19:55
Member (2003)
English to German
+ ...
Trados not for MAC Jan 14, 2006

Trados runs only under Windows. You can run Trados on a Mac with an emulation program such as Virtual PC. However, Trados will run much, much slower.
As far as I know, Wordfast runs also on a Mac. Maybe that's an alternative for you?


Direct link Reply with quote
 

Dusica Cook  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 04:55
English to Bosnian
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks Jan 14, 2006

well... as much as your message was of great assistance, it made me very sad... i had a 'once in a life time' offer for the newest mac, but now... i do not think i will have it!

anyhow... thanks!


Direct link Reply with quote
 

Heike Behl, Ph.D.  Identity Verified
Local time: 19:55
Member (2003)
English to German
+ ...
check the forums Jan 14, 2006

You might want to check the forums as this topic has been discussed previously. You might get some more ideas from colleagues that do use the Mac for translating. There's also the Mac user forum.
Don't give up yet...


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados: MAC vs. PC

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





LSP.expert
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.

How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!

More info »
SDL MultiTerm 2017
Guarantee a unified, consistent and high-quality translation with terminology software by the industry leaders.

SDL MultiTerm 2017 allows translators to create one central location to store and manage multilingual terminology, and with SDL MultiTerm Extract 2017 you can automatically create term lists from your existing documentation to save time.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs