https://www.proz.com/forum/sdl_trados_support/41319-replacing_unavailable_font_no_can_do.html
This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings

Technical forums » Trados support »
Replacing unavailable font, no can do!
Thread poster: Rufino Pérez De La Sierra
Rufino Pérez De La Sierra
Rufino Pérez De La Sierra  Identity Verified
Canada
Local time: 14:37
English to Spanish
+ ...
Jan 14, 2006

Hope you are all great, and I thank you in advance for your help!

I work with Trados 6, and I need to work on a PPT presentation (two actualy, but they are pretty much the same, just different name and format. I started trying to replace the unavale fonts, easy. Except when I try to replace a font called MS Minsho. All I get ia a message stating that I have chosen a 2 bite font to replace a 1 bit font...

Any ideas? Without having to upgrade to Trados 6.5 or newer since ... See more
Hope you are all great, and I thank you in advance for your help!

I work with Trados 6, and I need to work on a PPT presentation (two actualy, but they are pretty much the same, just different name and format. I started trying to replace the unavale fonts, easy. Except when I try to replace a font called MS Minsho. All I get ia a message stating that I have chosen a 2 bite font to replace a 1 bit font...

Any ideas? Without having to upgrade to Trados 6.5 or newer since I recently moved from country to another and money is kind of tight right now...

Thanks!

Rufino ▲ Collapse
 
Rufino Pérez De La Sierra
Rufino Pérez De La Sierra  Identity Verified
Canada
Local time: 14:37
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Thanks! Jan 14, 2006

Thanks all for your help, but I was able to fix this already!

For the record, I searched for the font name in Google, found a sire with lots of free downloadable fonts (http://www.webpagepublicity.com/free-fonts-m4.html), downloaded and installed the font that was unavailable, and now everything is working just fine.

Have a nice weekend!

Rufino


Rufino De La Sierra wrote:

Hope you are all great, and I thank you in advance for your help!

I work with Trados 6, and I need to work on a PPT presentation (two actualy, but they are pretty much the same, just different name and format. I started trying to replace the unavale fonts, easy. Except when I try to replace a font called MS Minsho. All I get ia a message stating that I have chosen a 2 bite font to replace a 1 bit font...

Any ideas? Without having to upgrade to Trados 6.5 or newer since I recently moved from country to another and money is kind of tight right now...

Thanks!

Rufino
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Natalie[Call to this topic]
Myron Netchypor[Call to this topic]
Marco Ramón[Call to this topic]
Maya Gorgoshidze[Call to this topic]
Prachya Mruetusatorn[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Replacing unavailable font, no can do!


Translation news related to SDL Trados
» RWS to Buy SDL in Transformative Deal for the Language Industry
(0 comments)
» SDL Partners with Reynen Court
(0 comments)
» SDL to Launch SLATE: Frictionless, Self-Serve, Translation on Demand
(0 comments)


Forum rules
Help and orientation




TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio

Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business.

More info »