Adding phrases with an ampersand to Multiterm 7
Thread poster: Nora Diaz
Nora Diaz
Nora Diaz  Identity Verified
Mexico
Local time: 18:27
Member (2002)
English to Spanish
+ ...
Mar 27, 2006

Hello all,

This is something that has baffled me for some time, but it was never important enough for me to try to find a solution, but now it's really bugging me, since there's an ampersand in a proper name that appears all over a 30,000+ word text and I'd really like to add it to Multiterm so I can insert it easily into my TUs.

Why won't Multiterm accept terms or phrases including an "&"? Is there any way to do it?

Thank you!

Nora


 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Adding phrases with an ampersand to Multiterm 7







Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »