Mobile menu

The system template does not exist
Thread poster: mooneylane
English to Italian
May 26, 2006

I am receiving the following error when trying to use a word document with Trados. It works fine when I use an xml file instead of a word document.

- source: TRADOS Job Execution Server
- message: The system template does not exist
- stack: at Trados.LocalisationManager.JobExecutionServer.Helper.GetTmTemplate(String sourceLocale, String serverUrl, String loginId, String password, String userId, String orgID, String srcTemplate, String& tmTemplate, String& tmTemplateName, XmlTextWriter errorWriter)
at Trados.LocalisationManager.JobExecutionServer.Helper.CreateTm(String serverUrl, String loginId, String password, Int32 sourceLocale, String targetLocales, String orgID, String srcTemplate, String trgTM, String internalName, String container, CreateTmOption op, String JESUser, String JESPwd, XmlTextWriter errorWriter)

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

The system template does not exist

Advanced search

Translation news related to SDL Trados

CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »
Wake up in the Morning and see that you have sold TMs and made Money overnight

The TM Market Place for Translators
New: Our Instant TM Download
TM owners: Upload your TMs into the online database
Customers: Analyse your text & instantly download a text-specific TM
Well over 1.2 BILLION translation units

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs