Mobile menu

Word closes constantly while working with Trados
Thread poster: Lextranslator

Lextranslator
Spain
Local time: 18:18
English to Spanish
+ ...
Jun 16, 2006

Word closes constantly while working with Trados. I have Office 2003 and Trados-SDL versions. Don´t know why it has been closing word itself since some days ago. Any idea?

Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 18:18
English to German
+ ...
Moving the topic... Jun 16, 2006

...to SDL Trados Support - please use this forum to post topics related to SDL and/or Trados.

Having said that, this sounds like a Word issue - have you tried recreating normal.dot?

Best regards,
Ralf


Direct link Reply with quote
 

Lextranslator
Spain
Local time: 18:18
English to Spanish
+ ...
TOPIC STARTER
Not sure if it was a Trados or Word issue. Jun 16, 2006

It seems to happen something about the normal.dot because it appears everytime I open, close or have this issue that closes itself. I believe that you could be quite right with my issue. But still don't know how to deal with the normal.dot thing. Where will be the right place to post or find more info about my topic?
Thanks,

Alejandro


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 18:18
English to German
+ ...
Use the forum search Jun 16, 2006

Hi again,

But still don't know how to deal with the normal.dot thing. Where will be the right place to post or find more info about my topic?


Use the forum search - look for "normal.dot corrupt".

Best regards,
Ralf


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Word closes constantly while working with Trados

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs