Mobile menu

Terminology Manager and Keyboard Layout
Thread poster: xxxVadney
xxxVadney
German to English
+ ...
Jul 12, 2006

Good morning!

I have recently installed SDL Trados 2006 and Terminology Manager.

I have my system setup so that my keyboard is US International and I can type all the diacritical marks (accents etc.) I need and this works fine in every other application I use but it does not work in Terminology Manager.

For example, when I normally type Gerät in Terminology Manager I get Ger"at (in my set-up I type Ger+"+at to get Gerät).

Does anyone know how I can fix this so that TM works like all of my other programs?

Thanks,

Harold


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Terminology Manager and Keyboard Layout

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »
Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs