Mobile menu

SDL Multiterm 7 Extract Freelance or SDL PhraseFinder?
Thread poster: Elizabeth Agurto
Elizabeth Agurto
Local time: 05:34
English to Spanish
Aug 18, 2006

Dear colleagues,

I am working on a university project and my team and I are going to study some terms within context in different web sites.

At the same time, I've read about these two softwares of SDL Trados, but I do not know their differences (they look similar) or if it is better to buy both or just one of them

For that reason, I would like to know your experience with these tools

Thank you

Direct link Reply with quote

Simon Sobrero  Identity Verified
United Kingdom
Local time: 11:34
Italian to English
+ ...
SDL Phrasefinder Nov 11, 2007

Hi Elizabeth,

Have a look at my posting on:

basically I have bought SDL Phrasefinder but I have been unhappy with its bilingual terminology extraction.

do you have any more information from your studies? I would love to hear from you!


Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

SDL Multiterm 7 Extract Freelance or SDL PhraseFinder?

Advanced search

Translation news related to SDL Trados

SDL Trados Studio 2015 Freelance
The industry-leading translation software used by over 200,000 translators.

SDL Trados Studio helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs