any chance of importing trados 7 TM into 6.5 without export file?
Thread poster: Elvira Schmid

Elvira Schmid  Identity Verified
Italy
Local time: 04:52
English to German
+ ...
Mar 10, 2007

Hi,

I received a TM from one of my clients in version 7.0. I use 6.5 and the client did not send me the export file of the TM. Can I open the 7.0 translation memory with 6.5 in any other way than importing the exported file? The client's office is closed today and I need to start translating urgently.....

[Bearbeitet am 2007-03-10 07:46]


Direct link Reply with quote
 

tvtruc
Vietnam
Local time: 09:52
English to Vietnamese
I can help you to convert the TM if you want Mar 10, 2007

Elvira Schmid wrote:

Hi,

I received a TM from one of my clients in version 7.0. I use 6.5 and the client did not send me the export file of the TM. Can I open the 7.0 translation memory with 6.5 in any other way than importing the exported file? The client's office is closed today and I need to start translating urgently.....


Direct link Reply with quote
 

Elvira Schmid  Identity Verified
Italy
Local time: 04:52
English to German
+ ...
TOPIC STARTER
Danke! Mar 10, 2007

Danke für die Hilfe der Kollegen! Jemand hat mir die TM inzwischen exportiert! Danke!

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

any chance of importing trados 7 TM into 6.5 without export file?

Advanced search







Déjà Vu X3
Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »
PDF Translation - the Easy Way
TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation.

TransPDF converts your PDFs to XLIFF ready for professional translation. It also puts your translations back into the PDF to make new PDFs. Quicker and more accurate than hand-editing PDF. Includes free use of Infix PDF Editor with your translated PDFs.

More info »



Forums
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums