trados 2006 - license
Thread poster: Gisela Pérez González

Gisela Pérez González  Identity Verified
Spain
Local time: 10:05
English to Spanish
Mar 23, 2007

I have just installed my trados 2006, I got my license and now I am trying to put it in License manager. I have a copy of my licence in C:, I browse from License Manager, click on OK but in the place where I am supposed to see my license I can only read "License available:" and nothing else. Trados keeps on running in demo mode. What am I doing wrong?
Thanks!


Direct link Reply with quote
 

Mulyadi Subali  Identity Verified
Indonesia
Local time: 16:05
English to Indonesian
+ ...
click on it Mar 23, 2007

you have to click on the license. i mean, you will have to see its path on the 'change license locations and test files' window. if you can see the path, to make sure, you can 'test' it.

Direct link Reply with quote
 

Gisela Pérez González  Identity Verified
Spain
Local time: 10:05
English to Spanish
TOPIC STARTER
Doesn´t work :( Mar 23, 2007

I click on "Test" and I says "the license application can not be located" . Any other suggestion?
Thanks in advance.


Direct link Reply with quote
 

Chantal Kamgne  Identity Verified
Canada
Local time: 05:05
Member (2006)
English to French
Re: trados 2006 - license Mar 23, 2007

Gisela Pérez González wrote:

I click on "Test" and I says "the license application can not be located" . Any other suggestion?
Thanks in advance.


Did you download the license using a download accelerator?
If so, disable or uninstall it first, then try downloading it again before putting it into license manager.
I hope this will help.


Direct link Reply with quote
 

Gisela Pérez González  Identity Verified
Spain
Local time: 10:05
English to Spanish
TOPIC STARTER
Didn´t work :( Mar 24, 2007

I tried to download my license again. The only thing I found is that I got it in wordpad, or it could only be read with Adobe or couldn´t be read at all. I´ll try again, but it´s crazy, I have been trying everything for two whole days! The funny thing is that I was able to do this in the past but I can not do it now. If you have suggestions, please, let me know!

Direct link Reply with quote
 

Balttext  Identity Verified
Latvia
Local time: 12:05
English to Latvian
+ ...
Same problem Mar 24, 2007

Same problem here, waiting to hear back from Trados Support for a week now...


Uldis


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

trados 2006 - license

Advanced search







TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs