Mobile menu

TagEditor not scrolling correctly...
Thread poster: Jabberwock

Jabberwock  Identity Verified
Poland
Local time: 11:56
Member (2004)
English to Polish
Mar 25, 2007

I have a problem with TagEditor: whenever I search for a term, after a while the selected text is not displayed any more (it is hidden below the window lower edge). Resizing the window does not help at all...

Anyone experiencing the same? Any solutions?

[Edited at 2007-03-25 12:24]


Direct link Reply with quote
 

Romuald Pawlikowski  Identity Verified
Local time: 11:56
Member (2004)
English to Polish
+ ...
Similar problem when spellchecking Mar 26, 2007

I have a similar problem when spell checking quite large ttx files. The potential problems are highlighted below the lower screen margin. So they are not visible I have not found any solution yet. This problem occurs in SDL Trados 2006.

Direct link Reply with quote
 

tectranslate ITS GmbH
Local time: 11:56
German
+ ...
Same problem Mar 27, 2007

I have experienced the same problem quite a few times. Unfortunately, I don't know a solution for this.

B


Direct link Reply with quote
 

Jabberwock  Identity Verified
Poland
Local time: 11:56
Member (2004)
English to Polish
TOPIC STARTER
Basic stuff? Mar 27, 2007

At least I know it's not to do with my display settings or something like that.

Still, the problem puzzles me. This is very basic interface stuff, second semester of the programming school... And we're talking n-th version of the global leading software here.

Maybe nobody with paid support account complained about it? Quite a few people here suspect that support requests from people without the paid package go straight to the Junk folder...


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

TagEditor not scrolling correctly...

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs