Problem opening segments
Thread poster: Blanca Amoroso
I have SDL Trados 2006. I am translating an Excel file using TagEditor, but when I try to open segments, some open and some not, and get the error message: "No text to translate at cursor position". If I paste the text in Word 2003, I get the same error message when trying to open those segments. So I just can't translate this. Do you know what is causing this and how can I solve it?
Many thanks in advance for helping.
| | Blanca Amoroso
Local time: 06:57
English to Spanish
| Thanks a lot!! || Mar 27, 2007 |
Wow, Soonthon, many thanks! As the job was so urgent and couldn't solve the problem soon, used SDL. I will try the solution and will let you know.
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
You can also contact site staff by submitting a support request »