Problem exporting frequent and unkonwn segments in Trados 6.5
Thread poster: xxxElenaKilina
xxxElenaKilina United States Local time: 22:47 English to Russian + ...
Apr 4, 2007
Hi! I am having difficulties exporting unkown or frequent segments. i analyse 9 word docs, and everything looks fine, i can see the log file all right, but segment export buttons are always inactive. How do I make them active,
Thanks a lot
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
You’re a freelance translator? LSP.expert helps you manage your daily translation jobs. It’s easy, fast and secure.
How about you start tracking translation jobs and sending invoices in minutes? You can also manage your clients and generate reports about your business activities. So you always keep a clear view on your planning, AND you get a free 30 day trial period!
Exclusive discount for ProZ.com users!
Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value