Mobile menu

Compile SDLX-analysis csv files in only one Excel file
Thread poster: xxxjosmuan2
German to Spanish
May 4, 2007

I would like to know if there is any feature in Excel or SDLX which could make compile several analysis csv-files in only one excel file. I am going to try to make myself as understood as possible with an example: I am carrying out analysis with SDLX for un whole manual divided in 20 sections. Since each section has its own TM, i have to do ot one by one. Once I have finished all, I have to create a new csv or excel file with the 20 sections to know the sum of the wordcounts of the whole project. Until know i have been opening the results of the csv files one by one, copying and pasting in a new file, but it is a quite time-consuming thing and i think it should exist any other directly way to do it. Could you help me? Thanks in advance.

Direct link Reply with quote

To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

You can also contact site staff by submitting a support request »

Compile SDLX-analysis csv files in only one Excel file

Advanced search

Translation news related to SDL Trados

Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Want to earn more in your spare time? Monetize your knowledge!

Do you speak one or more foreign languages? Fluency in target language + willingness & ability to help people in everyday situations could earn you $45 / hour. Download “Quiick Angel” app & become a guardian angel today

More info »

All of
  • All of
  • Term search
  • Jobs