How to get filter 2.0.0.0
Thread poster: Mafalda d'Orey de Faria
Mafalda d'Orey de Faria  Identity Verified
Portugal
Local time: 17:59
Member
English to Portuguese
+ ...
Jun 15, 2007

Dear All,

I finished translating a ppt doc using TagEditor and
1- when saving it as target, I get this message:

'This application has requested the Runtime to terminate it in an unusual way. Please contact the application support team for more information.'

2 - I saved it as bilingual, then I did the clean up on workbench, and I get the following message:

'Filter definition not found. Trados Power point filter 2.0.0.0'

Where do I get this filter? I have Trados 2007

Thank you for any help

Mafalda


Direct link Reply with quote
 

Ralf Lemster  Identity Verified
Germany
Local time: 18:59
English to German
+ ...
Moving the topic... Jun 15, 2007

...to SDL Trados Support - please use this forum to post topics related to SDLX and/or Trados.

Please note the information given when posting a new topic in this forum:


There is a dedicated support forum for each of the main CAT tools
Use the relevant forum if applicable:

SDL Trados Support
Déjà Vu Support
Wordfast Support
Transit Support
CATALYST Support


Thanks for bearing this in mind in the future.

Best regards,
Ralf


Direct link Reply with quote
 

Giles Watson  Identity Verified
Italy
Local time: 18:59
Italian to English
Do you have the original document? Jun 15, 2007

Mafalda d'Orey de Faria wrote:

Dear All,

I finished translating a ppt doc using TagEditor and
1- when saving it as target, I get this message:

'This application has requested the Runtime to terminate it in an unusual way. Please contact the application support team for more information.'

2 - I saved it as bilingual, then I did the clean up on workbench, and I get the following message:

'Filter definition not found. Trados Power point filter 2.0.0.0'

Where do I get this filter? I have Trados 2007

Mafalda


Hi Mafalda,

If you have Trados 2007, you will already have version 2.0.0.0 of the PowerPoint filter. Take a look at page 10-10 of the PDF-format SDL Trados 2007 File Formats Reference Guide and this message to the TW_users Yahoo group from the legendary Walter Blaser:

http://tech.groups.yahoo.com/group/TW_users/message/40203

But rather than fiddle around with filters, you could try opening (ie retagging) the original PPT file in TagEditor 8 and pretranslating it with the TM you have already created.

HTH

Giles


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to get filter 2.0.0.0

Advanced search







BaccS – Business Accounting Software
Modern desktop project management for freelance translators

BaccS makes it easy for translators to manage their projects, schedule tasks, create invoices, and view highly customizable reports. User-friendly, ProZ.com integration, community-driven development – a few reasons BaccS is trusted by translators!

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs