Mobile menu

Trados 2007 patch coming in September
Thread poster: Edric Barbosa Filho
Edric Barbosa Filho
Local time: 13:03
English to Portuguese
Jul 28, 2007

I thought Trados 2007 fellow users would like to know the message I just received fm Trados Support:

Workbench poor performance in Word 2007: "They [Microsoft]get the acknowledgement that this is a Microsoft, not an SDL issue. So Microsoft is investigating to this issue and maybe can create a hotfix for this problem. But we have to wait until Microsoft can give us an update. We recommend that you use TagEditor instead of Word 2007."

Next update: "We [SDL] also find some performance problems with TagEditor but we are aware of this problem and are creating a hotfix for it. This will be a part of the patch that we will release at the end of quarter 3 of this year."

The guys are on it. Let's wait...

Edric

[Edited at 2007-07-28 14:01]


Direct link Reply with quote
 

ViktoriaG  Identity Verified
Canada
Local time: 12:03
English to French
+ ...
Thanks! Jul 28, 2007

In the meantime, I reverted back to 7.5 - couldn't take it anymore... I even had to uninstall and reinstall my parallel install of 7.5 for some reason. I am afraid by the time everything gets up and running is the time the next version comes out - let's hope not!

Cheers!


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Trados 2007 patch coming in September

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs