Thread poster: Beatrix 07
| | Beatrix 07
Local time: 16:33
German to Hungarian
My computer was kaput, now it is repaired... I can't use my Multi Term dictionary. It's appear "Connect to Multi Term server". I don't find my anterior Multi Term dictionary, it's vanished... Can you help me?
(Sorry for the mistakes, English is not my working language..)
| | Pavel Blann
Local time: 15:33
English to Czech
| restore files, reinstall trados || Aug 2, 2007 |
if you know you had an MT termbase in a folder and it is not there then it is gone. you can ask the repairshop to restore any deleted files. or you can restore the file from your backup if you have one. if either fails to recover your termbase then you will have to create a new dictionary.
regarding your other questions, you can try to reinstall trados as some files may be missing or damaged. if the problem persists you can have a look at www.sdl.com/trados-support.htm or post more information here, for example multiterm and workbench versions, etc.
To report site rules violations or get help, contact a site moderator:
You can also contact site staff by submitting a support request »