Mobile menu

Deinstall Trados 6.5 after updating?
Thread poster: Kristina Wolf

Kristina Wolf  Identity Verified
Australia
Local time: 21:18
Member (2004)
Spanish to German
+ ...
Dec 28, 2007

Hi,

I have just upgraded vom Trados 6.5 to SDL Trados. No problems with the installation. Only thing is that I now have two TW4 Win Bars showing in Word and Trados 6.5 is still there as before. Should I deinstall it with the standard deinstall function under windows?

Kristina


Direct link Reply with quote
 

Renée van Bijsterveld  Identity Verified
Netherlands
Local time: 12:18
Member (2007)
English to Dutch
+ ...
No, you don't have to Dec 28, 2007

You could leave both versions, for instance if you're working for different clients who use different versions of Trados. But make sure you register the version you'll be working with (through the Start menu) before you start working with this version. In that case you could hide one of the Trados toolbars.

But if you are sure you'll only be using the latest version, you could deinstall 6.5

[Edited at 2007-12-28 20:33]


Direct link Reply with quote
 

Wojciech Froelich  Identity Verified
Poland
Local time: 12:18
English to Polish
Too many .dot files Dec 28, 2007

Kristina Wolf wrote:

Only thing is that I now have two TW4 Win Bars showing in Word and Trados 6.5 is still there as before.


Locate startup folder for your Word installation and remove the old Trados .dot file. New Trados installation copied new template file there without removing the old one.


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Deinstall Trados 6.5 after updating?

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





Across v6.3
Translation Toolkit and Sales Potential under One Roof

Apart from features that enable you to translate more efficiently, the new Across Translator Edition v6.3 comprises your crossMarket membership. The new online network for Across users assists you in exploring new sales potential and generating revenue.

More info »
TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs