This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Tag Editor as well as workbench still seem to work. I use Synergy as an interface to organize files and update main memories.
[Edited at 2008-01-20 22:59]
Update.
Installed SDL Trados freelance on a clean install of windows XP with all updates on a new PC: 8 gigs of memory, faster processor, faster hard disk and newer video card. Only other major app on new machine is MS Office 2003. After successfully installing the Trados freelance suite (sp1), Synergy again during "checking application mode" fails and produces a popup "Failed to initialize the operation". After pressing "ok" (!), SDL Trados Synergy seems to continue to load, but tthen produces another popup error "Object reference not set to an instance of an object" The program will only exit by pressing alt-ctrl-delete.
Since SDL Trados Synergy is the interface SDL presents new users with, I would be nice to get it running smoothly. I have two unrelated software/hardware combos producing the same Synergy crash.
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.