Mobile menu

Cannot clean-up files "2147417851"
Thread poster: Ivana de Sousa Santos

Ivana de Sousa Santos  Identity Verified
Portugal
Local time: 14:30
French to Portuguese
+ ...
Feb 22, 2008

I am working with Trados 7 in word 2003 and cannot clean up files anymore.

When I do so an error appears "2147417851. Server has issued an exception" (Something like that, it's written in Portuguese).

Then, my files become "Read Only" files.

I tried it with different texts and different TM.

Any help please?

Thank you in advance
Ivana


Direct link Reply with quote
 

Oscar Martin
Spain
Local time: 15:30
English to Spanish
+ ...
Clean-up Feb 22, 2008

Hi Ivana,

According to SDL, you can solve this problem. You'll find the solution at http://sdl.custhelp.com/cgi-bin/sdl.cfg/php/enduser/std_adp.php?p_faqid=1909&p_created=1156542211&p_sid=IclCDXYi&p_accessibility=0&p_lva=1663&p_sp=cF9zcmNoPTEmcF9zb3J0X2J5PSZwX2dyaWRzb3J0PSZwX3Jvd19jbnQ9NTQyJnBfcHJvZHM9MCZwX2NhdHM9MCZwX3B2PSZwX2N2PSZwX3NjZl9MYW5ndWFnZT0mcF9wYWdlPTEmcF9zZWFyY2hfdGV4dD0yMTQ3NDE3ODUxLiBTZXJ2ZXIgaGFzIGlzc3VlZCBhbiBleGNlcHRpb24*&p_li=&p_topview=1.

I hope it works.

Regards,

Oscar


Direct link Reply with quote
 

Ivana de Sousa Santos  Identity Verified
Portugal
Local time: 14:30
French to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
Gracias Feb 22, 2008

I will try that.

Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

Cannot clean-up files "2147417851"

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »
CafeTran Espresso
You've never met a CAT tool this clever!

Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer. Accept jobs from clients who use SDL Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools. Download and start using CafeTran Espresso -- for free

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs