Mobile menu

Pages in topic:   [1 2] >
How to obtain a free SDL Trados demo
Thread poster: Albertina Duarte

Albertina Duarte  Identity Verified
Portugal
Local time: 16:41
English to Portuguese
+ ...
Feb 27, 2008

Good morning.

Is there anyway of finding a free demo of SDL TRADOS?

Thanks

[Subject edited by staff or moderator 2008-02-27 11:35]


Direct link Reply with quote
 

Roy Williams  Identity Verified
Austria
Local time: 17:41
German to English
Not sure Feb 27, 2008

I tried finding a demo version of trados but was unsuccessul. You can download a free demo version of wordfast if your just looking for a CAT tool. It can be used indefinitely but has a limited TM. It's supposedly limited to 500 translation units but I've gotten much more out of it.

Since I couldn't find a demo, I've never used trados but it seems a lot of people finde wordfast better.


Direct link Reply with quote
 

Evi Wollinger  Identity Verified
Germany
Local time: 17:41
Member (2003)
German to English
+ ...
I found one.. Feb 27, 2008

...but unfortunately I cannot remember where exactly - only that the link was in one of the forums here!
I will try to find it, maybe the person who posted it might remember?

Good Luck
Evi


Direct link Reply with quote
 

Albertina Duarte  Identity Verified
Portugal
Local time: 16:41
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
link Feb 27, 2008

Evi Wollinger wrote:

...but unfortunately I cannot remember where exactly - only that the link was in one of the forums here!
I will try to find it, maybe the person who posted it might remember?

Good Luck
Evi


Yes, I had one link that i've copied from a post in the forum, nevertheless, it doesn't work any more!!


Direct link Reply with quote
 

writeaway  Identity Verified

Local time: 17:41
Partial member (2003)
French to English
+ ...
Is this what you mean? Feb 27, 2008

http://www.translationzone.com/en/downloads/demodownloads/SDLX_trial.asp

Direct link Reply with quote
 

James McVay  Identity Verified
United States
Local time: 11:41
Russian to English
+ ...
Link Feb 27, 2008

Here is the TRADOS link for free downloads:

http://www.translationzone.com/en/downloads/demodownloads/

You can only get the lite version for nothing, and it only works with projects prepared with the ELITE version of SDLX.

I have been using WordFast, and I am currently evaluating MetaTexis. Both have free trial versions, and both can accept TMs in TMX format . . . that is if you have an outsourcer that wants you to use their TM.


Direct link Reply with quote
 

Albertina Duarte  Identity Verified
Portugal
Local time: 16:41
English to Portuguese
+ ...
TOPIC STARTER
link Feb 27, 2008

These links don't allow free demo. I think it is only to updates.

Direct link Reply with quote
 

Mulyadi Subali  Identity Verified
Indonesia
Local time: 22:41
English to Indonesian
+ ...
google Feb 27, 2008

you can find current trados 'demo' by googling. i don't know the policy now, but it seems that sdl doesn't provide trados 'demo' anymore.

Direct link Reply with quote
 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 17:41
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
Same here... Feb 27, 2008

Mulyadi Subali wrote:
I don't know the policy now, but it seems that sdl doesn't provide trados 'demo' anymore.


It's been some time since I've seen the demo available for download, yes. But if you want to translate TTX (TagEditor) files with a cheaper program, try Swordfish (current beta version is free, but it might stop working once the pay version is out).


Direct link Reply with quote
 

Ben Jones
United Kingdom
Local time: 16:41
Japanese to English
+ ...
Try this URL... Feb 28, 2008

http://downloadcentre.sdl.com/T2007/SP2/SDLTrados2007_PRO_SP2_835.exe

It's a 30-day trial version.


Direct link Reply with quote
 

Faina Furman  Identity Verified
Israel
Local time: 18:41
English to Russian
+ ...
Another link Jun 18, 2008

Thank you, Ben!

Here's another link:
http://www.translocalize.info/2008/04/trados-demo-and-disappearing-act.html


Direct link Reply with quote
 
Evzen
English to Czech
Dead link Aug 26, 2008

Ben Jones wrote:
http://downloadcentre.sdl.com/T2007/SP2/SDLTrados2007_PRO_SP2_835.exe
It's a 30-day trial version.


Looks like they have deleted the file, the link doesn't work anymore...
Any other tips?
Tried Google, but all articles were quoting the very same link.


Direct link Reply with quote
 
Keneva Kunz
Local time: 15:41
Icelandic to English
Demos for SDL products Aug 28, 2008

Have any of you seen demos for other SDL products? If so please refer me to them.
I am forever getting e-mails promoting Global Information Management tools to link up with TW and MultiTerm, but when I asked if I could actually see how they worked, it seems like I was asking for the moon!


Direct link Reply with quote
 

Gergely Vandor
Hungary
Local time: 17:41
English to Hungarian
Freelance is still up Aug 31, 2008

Evzen wrote:

Ben Jones wrote:
http://downloadcentre.sdl.com/T2007/SP2/SDLTrados2007_PRO_SP2_835.exe
It's a 30-day trial version.


Looks like they have deleted the file, the link doesn't work anymore...
Any other tips?
Tried Google, but all articles were quoting the very same link.


http://downloadcentre.sdl.com/T2007/SP2/SDLTrados2007_FL_SP2_835.exe

Regards,
Gergely


Direct link Reply with quote
 
wizontheblock
Local time: 16:41
Spanish to English
+ ...
Trados 2007- are there any free demos still online anymore? Apr 21, 2012

Hi,

I have been going round in circles trying to download the Trados 2007 demo version but it keeps sending me back to the 2011 version.

I have googled, looked on the SDl website, all the other translation websites but to no use....

Does anybody know what link will work?!!!

I need to do some coursework using this old version of SDL.


Please help...

Thanks


Direct link Reply with quote
 
Pages in topic:   [1 2] >


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:


You can also contact site staff by submitting a support request »

How to obtain a free SDL Trados demo

Advanced search


Translation news related to SDL Trados





WordFinder
The words you want Anywhere, Anytime

WordFinder is the market's fastest and easiest way of finding the right word, term, translation or synonym in one or more dictionaries. In our assortment you can choose among more than 120 dictionaries in 15 languages from leading publishers.

More info »
SDL Trados Studio 2017 Freelance
The leading translation software used by over 250,000 translators.

SDL Trados Studio 2017 helps translators increase translation productivity whilst ensuring quality. Combining translation memory, terminology management and machine translation in one simple and easy-to-use environment.

More info »



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs