| | Topic | Poster | Replies | Views | Latest post |
 | Превод на српски: ћирилица или латиница? | Dejan Škrebić
Nov 12 | 6 | 380 |  Vuk Vujosevic
Nov 28 |
| Powwow u Beogradu ( 1... 2) | Milan Djukić
Jul 28 | 22 | 1444 | itchi
Nov 15 |
| Srpskohrvatski jezik ( 1... 2) |  Srdjan Stepanovic
Oct 18 | 28 | 2594 | Aleksandar Gasic
Nov 8 |
| cinovi u srpskoj policiji | Barbara Manojlović
Nov 5 | 3 | 280 | Barbara Manojlović
Nov 5 |
| Tuđice na reklamnim panoima - Odvrtke, šta su odvrtke? | Srdjan Miladinovic
Oct 25 | 0 | 219 | Srdjan Miladinovic
Oct 25 |
| Srpski ili hrvatski - that is the question ( 1, 2... 3) | Katarina Delic
Oct 24 | 31 | 1811 | Srdjan Miladinovic
Oct 25 |
| цене преводилачке агенције из Србије ( 1... 2) | Dragomir Kovacevic
Dec 23, 2007 | 23 | 3676 | Miroslav Jeftic
Oct 24 |
| Padeži | Katarina Delic
Oct 21 | 1 | 435 | Vesna Stankovic
Oct 22 |
| Čestitke pobednicima | Sherefedin MUSTAFA
Oct 13 | 0 | 386 | Sherefedin MUSTAFA
Oct 13 |
| Određivanje broja karatkera u Trados-u | vaskol
Sep 29 | 0 | 249 | vaskol
Sep 29 |
 | Obaveštenje o bezbedonosnom incidentu | Sherefedin MUSTAFA
Aug 7 | 0 | 378 | Sherefedin MUSTAFA
Aug 7 |
| Crnogorski jezik ( 1... 2) | Goran Tasic
Jul 11 | 20 | 1535 | Lingua 5B
Aug 7 |
| Nagrade po prevodilačkoj stranici koje odobravaju sudovi za prevode na nemački jezik |  Saša Jovanović
Aug 4 | 1 | 492 | Dejan Škrebić
Aug 5 |
| Spell checker za srpski | Miroslav Jeftic
Aug 3 | 1 | 679 | Saša Jovanović
Aug 4 |
| Trados, problem sa srpskim fontovima | Srdjan Stepanovic
Jul 10 | 8 | 680 | Srdjan Stepanovic
Jul 31 |
| Specijalizacija za odredjene oblasti - da ili ne? | Mia_L
Jul 11 | 5 | 831 | Dejan Škrebić
Jul 14 |
| Moneybookers i Srbija | stefke2
Apr 8 | 4 | 1185 | Milan Djukić
Jun 16 |
| status | MajaM
Oct 25, 2004 | 7 | 3374 | Sladjana Daniels
Jun 6 |
| Proizvođač tip i padež Monitor(a) | Dragomir Kovacevic
Apr 30 | 1 | 444 | Miroslav Jeftic
Apr 30 |
| "Glossary-building" KudoZ to be deployed in English to Serbian | Enrique
SITE STAFF
Apr 27 | 0 | 401 | Enrique
SITE STAFF
Apr 27 |
| DipTrans, En>Sr | Miroslav Jeftic
Mar 3 | 2 | 552 | Miroslav Jeftic
Mar 4 |
| Kako prevesti "kum" | Aleksandar Gasic
Aug 24, 2008 | 3 | 964 | Lingua 5B
Feb 8 |
| Fakturisanje usluge prevodjenja | Jatza
Dec 25, 2008 | 8 | 1022 | Miroslav Jeftic
Jan 3 |
| about the job 298745 | Dragomir Kovacevic
Dec 10, 2008 | 14 | 901 | Sladjana
Dec 11, 2008 |
| Powwow u Makedoniji | Biljana Vasileva Bojcev
Nov 29, 2008 | 0 | 395 | Biljana Vasileva Bojcev
Nov 29, 2008 |
| Vujaklija | alz
Nov 19, 2008 | 2 | 627 | alz
Nov 19, 2008 |
| Lokalizacija sajta Proz.com | Marina Jovanovic
Feb 2, 2007 | 2 | 1762 | smstudiopg
Nov 14, 2008 |
| cene prevoda serija | Dragana Kunčer
Nov 8, 2008 | 0 | 647 | Dragana Kunčer
Nov 8, 2008 |
| ISO 9001 i EN 15038:2006 - implementacija i praktična primjena | Ivana Karanikic
Nov 4, 2008 | 1 | 515 | Ahmet Murati
Nov 4, 2008 |
| NIN/VREME za Guardian? Trazim razmenu stampu | Mihailolja
Sep 26, 2008 | 2 | 593 | Mihailolja
Sep 26, 2008 |
| GlossPost: Recnik iz oblasti sumarstva (eng > ...)
| Naf-naf
Aug 26, 2008 | 2 | 1014 | Naf-naf
Sep 12, 2008 |
| Ah ti moderatori... | Katarina Delic
Sep 1, 2008 | 4 | 631 | Katarina Delic
Sep 1, 2008 |
| Savet u vezi sa prevodom/klijentom | Zeljko Puljak
Aug 27, 2008 | 6 | 786 | John Farebrother
Aug 29, 2008 |
| GlossPost: Dictionary on Alternative Energy (eng > ...)
| Naf-naf
Aug 28, 2008 | 0 | 803 | Naf-naf
Aug 28, 2008 |
| GlossPost: Dictionary on Water Management (eng > ...)
| Naf-naf
Aug 28, 2008 | 0 | 827 | Naf-naf
Aug 28, 2008 |
| Spelling check za srpski jezik | Marija Jankovic
Feb 19, 2008 | 9 | 5440 | Dragomir Kovacevic
Aug 9, 2008 |
| Prevod priznat od strane vlasti u Srbiji - kako? | Katarina Delic
Jul 23, 2008 | 4 | 726 | Goran Tasic
Aug 5, 2008 |
| Proz.com Event u Hrvatskoj | xxxLeonardo Fus
Jul 22, 2008 | 0 | 354 | xxxLeonardo Fus
Jul 22, 2008 |
| 13 meseci članstva na ProZ-u za 70 USD | Miomira Brankovic
May 21, 2008 | 5 | 838 | Miomira Brankovic
Jun 13, 2008 |
| GlossPost: Rečnik Pokera (eng > ser) | KatarinaM
Jun 6, 2008 | 0 | 1373 | KatarinaM
Jun 6, 2008 |
| Rad sa agencijama iz Indije | Sladjana
Mar 20, 2008 | 5 | 1307 | cyrilicmethod
May 22, 2008 |
| 7th Proz.com Translation Contest: Submission phase is on! | RominaZ
SITE STAFF
May 19, 2008 | 0 | 364 | RominaZ
SITE STAFF
May 19, 2008 |
| Crnogorski jezik ( 1... 2) | Vuk Vujosevic
Oct 22, 2007 | 28 | 4010 | Sandra Milosavljevic-Rothe
Apr 20, 2008 |
| Da li ste vidjeli ovu raspravu? | John Farebrother
Apr 7, 2008 | 0 | 601 | John Farebrother
Apr 7, 2008 |
| Koliko traziti za prevod strucnog teksta | 1jelena
Apr 4, 2008 | 0 | 1279 | 1jelena
Apr 4, 2008 |
| ProZ.com - 6. takmičenje u prevođenju: pomognite da srpski jezik stigne do konačnog glasanja | RominaZ
SITE STAFF
Mar 7, 2008 | 0 | 1302 | RominaZ
SITE STAFF
Mar 7, 2008 |
| Freelance in Serbia | john_hughes
Feb 18, 2008 | 2 | 864 | Simon Johnson
Mar 7, 2008 |
| OmegaT CAT opensource алатка вер.1.7.3._1 | Dragomir Kovacevic
Mar 4, 2008 | 0 | 1307 | Dragomir Kovacevic
Mar 4, 2008 |
| 6th ProZ.com Translation Contest: submission phase is on! | RominaZ
SITE STAFF
Feb 18, 2008 | 0 | 529 | RominaZ
SITE STAFF
Feb 18, 2008 |
| Off-topic: Šta je to sudski tumač - zabavno | Srdjan Miladinovic
Jan 26, 2008 | 3 | 1143 | Michele Treves
Feb 2, 2008 |
= New posts since your last visit (
= More than 15 posts) 
= More than 15 posts) 
