ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: Vera Orloff
Into English military dictionary

Vera Orloff  Identity Verified
United States
Local time: 23:08
Bosnian to English
+ ...
Oct 21, 2010

Dear Colleagues,

Does anyone have advice on a good military dictionary? I need it for an assignment that was written in 80s in Serbo-Croatian, so needn't particularly be "Serbian" or a newer publication.

Has anyone used the Jack Jones SC-E Military Dictionary? Is it worth the $200USD?

Any other recommendations for free or lower cost options are also appreciated.

Thanks so much in advance!

Vera


Direct link Reply with quote
 

Nataša Čubrilović  Identity Verified
Bosnia and Herzegovina
Local time: 08:08
Partial member
English to Serbian
+ ...
online rječnik Oct 22, 2010

Možda bude od pomoći

http://www.smesta.mod.gov.rs/pretraga.1.html

Lp
Nataša


Direct link Reply with quote
 

Vera Orloff  Identity Verified
United States
Local time: 23:08
Bosnian to English
+ ...
TOPIC STARTER
Military resource Oct 23, 2010

Hvala Nataša! The online resource should help.

If anyone is interested in it, I found the Jones military dictionary for $65 from the publisher (Dunwoodypress.com).

Happy translating!

V


Direct link Reply with quote
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


Into English military dictionary


Translation news in Serbia





Fluency Translation Suite 2011
Translate Up To 50% Faster with Fluency

Start and finish your translations faster than ever with Fluency Translation Suite 2011. TMs, Terminology, and Online Resources are all fully integrated and only a click away. Download a free trial today!

More info »
Wordfast Pro 3.0
Changing the face of translation memory

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro 3.0 through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

More info »