ProZ.com global directory of translation services
 The translation workplace
Ideas

 
User
Thread poster: Pavel Zalutski
Looking to buy an old Wordfast license
Pavel Zalutski  Identity Verified
United States
Local time: 02:35
Partial member (2006)
English to Russian
+ ...
Jan 12, 2010

Hello,

If you have a spare Wordfast license that I could buy from you, let me know.

(By 'spare', I mean you no longer need/want your license and looking to sell it, or you have purchased multiple licenses and have a spare one).

Thank you!


Direct link Reply with quote
 

Sherefedin MUSTAFA
Netherlands
Local time: 08:35
Member
English to Macedonian
+ ...
Have a look at the Exchange section Jan 12, 2010

Hi Pavel,

Have you looked in the offers posted here http://www.proz.com/?sp=exchange

You could consider to post a request in that section.

Good luck anyway.


Direct link Reply with quote
 

Marcelina Haftka  Identity Verified
Poland
Local time: 08:35
Member (2006)
English to Polish
+ ...
Looking to buy an old Wordfast license... Jan 12, 2010


Pavel Zalutski wrote:

Hello,

If you have a spare Wordfast license that I could buy from you, let me know.

(By 'spare', I mean you no longer need/want your license and looking to sell it, or you have purchased multiple licenses and have a spare one).

Thank you!


Pavel, do not forget "3-year license validity period"! If you buy an old WF licence, you might find yourself with a couple of weeks left...
I don't know if you live in the States, but if you have some friends or family in e.g. Russia you could ask them for help and buy an original licence at a discount price of EUR 165.00 (see: http://wordfast.net/index.php?whichpage=buy&lang=engb).

Anyway, good luck!

Marcelina.


Direct link Reply with quote
 

Samuel Murray  Identity Verified
Netherlands
Local time: 08:35
Member (2006)
English to Afrikaans
+ ...
When buying an old Wordfast license Jan 12, 2010


Pavel Zalutski wrote:
If you have a spare Wordfast license that I could buy from you, let me know.


Remember that any license is valid for only 3 years after it was first registered. Remember also that the license's login name is the original e-mail address under which it was registered. So if you buy a second-hand WF license, your login name will be the other person's e-mail address (although you can contact the WF support service from any other e-mail address).

How much are you willing to pay for such an old license? Suppose there is 1 year left on the license's validity... how much are you willing to pay?


Direct link Reply with quote
 
Pavel Zalutski  Identity Verified
United States
Local time: 02:35
Partial member (2006)
English to Russian
+ ...
TOPIC STARTER
How much I'd be willing to pay Jan 13, 2010

Hi Samuel,

I'd be willing to pay EUR 30 for a 1-year license.

Thank you,
Pavel


Samuel Murray wrote:


Pavel Zalutski wrote:
If you have a spare Wordfast license that I could buy from you, let me know.


Remember that any license is valid for only 3 years after it was first registered. Remember also that the license's login name is the original e-mail address under which it was registered. So if you buy a second-hand WF license, your login name will be the other person's e-mail address (although you can contact the WF support service from any other e-mail address).

How much are you willing to pay for such an old license? Suppose there is 1 year left on the license's validity... how much are you willing to pay?


Direct link Reply with quote
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Moderator(s) of this forum
Alfonso Romero[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Looking to buy an old Wordfast license






SDL provides market-leading translation software to over 185,000 users
SDL offers leading translation management solutions to meet LSPs needs throughout the whole translation supply chain.

With over 185,000 licenses being used by translators and organizations worldwide, our products will help you to connect to a supply chain that guarantees compatibility, making it easier to work with your customers and other users.

More info »
PerfectIt consistency checker
Faster Checking, Greater Accuracy

PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.

More info »