I've have just been notified of this thread, and I am closing it because it seems to have run its course (and then some).
For what it is worth, I know Marian Greenfield, as do many people here on this site. She is an extremely respected translator who brought a lot of passion to her job as ATA president. She made some real contributions to the industry in that role -- in the area of ongoing education, for example. Her work benefits all of us.
As for the comment quoted, obviously the numbers sound exceptional, and not every project would be like this, but as far as I am concerned, if she said it, you can believe it.
That is a side comment, though. Regardless of your views, the rules say ad hominem comments are off-limits here. So please be sure to refrain.
Thanks.
Subject:
Comment:
The contents of this post will automatically be included in the ticket generated. Please add any additional comments or explanation (optional)
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
PerfectIt helps deliver error-free documents. It improves consistency, ensures quality and helps to enforce style guides. It’s a powerful tool for pro users, and comes with the assurance of a 30-day money back guarantee.
The translation workplace 
